Acompanhe nossas postagens:
registre-se para receber atualizações por e-mail do Consortiumnews.com

Home

Informações Úteis

Solicite um Contato

Livros


Google

Pesquisar WWW
Pesquise consortiumnews.com

Peça agora


Arquivo

Arbusto Imperial
Um olhar mais atento sobre o historial de Bush – desde a guerra no Iraque até à guerra contra o ambiente

Campanha 2004
Irão os americanos tomar a rampa de saída da presidência de Bush em Novembro?

Por trás da lenda de Colin Powell
A excelente reputação de Colin Powell em Washington esconde o seu papel ao longo da vida como carregador de água para ideólogos conservadores.

A campanha de 2000
Relatando a polêmica campanha presidencial

Crise da mídia
A mídia nacional é um perigo para a democracia?

Os escândalos de Clinton
A história por trás do impeachment do presidente Clinton

Eco nazista
Pinochet e outros personagens

O lado negro do Rev. Moon
Rev. Sun Myung Moon e a política americana

Contra crack
Histórias contra drogas descobertas

História Perdida
Como o registro histórico americano foi contaminado por mentiras e encobrimentos

A surpresa de outubro "Arquivo X"
O escândalo da Surpresa de Outubro de 1980 exposto

Internacionais
Do comércio livre à crise do Kosovo

Outras histórias investigativas

Editoriais
 


 

   
Bush explorado, envergonhado pelo 9 de setembro

By Brent Budowsky
10 de Setembro de 2006

Nota do Editor: Raramente a história testemunhou o contraste entre a forma como um povo unido se reuniu face à tragédia ocorrida no 9 de Setembro e como a liderança desse país explorou então essa unidade para objectivos ideológicos e partidários. Neste sincero ensaio sobre o quinto aniversário do 11 de Setembro, o analista político Brent Budowsky relembra aquele dia trágico e a sua igualmente trágica exploração pelo presidente George W. Bush e pelos seus seguidores políticos:

Nalguma vez na história da nossa República um evento foi ordenado pelo nosso Criador para unir a nossa nação e o nosso povo na retidão da causa americana, na bondade da ideia americana e na decência e coragem do povo americano.

Com incêndios queimando desde a parte baixa de Manhattan até a Virgínia do Norte, com o sangue de heróis elevando a honra de nossa nação, o povo americano permaneceu unido como um só, amigos da liberdade em todos os lugares estiveram conosco.

Quem não ficou comovido com a coragem da nossa polícia e dos bombeiros que invadiram edifícios em chamas para salvar os nossos concidadãos americanos? Quem não ficou inspirado pela coragem e valor dos trabalhadores do Pentágono que saíram correndo do edifício quando o ataque ocorreu pela primeira vez e depois, percebendo que os seus colegas e amigos estavam em grave perigo, viraram-se e correram de volta para dentro, para salvá-los?

A infâmia do crime foi enfrentada com a vontade unida e o espírito unido de uma América Unida, apoiada pela opinião decente de homens e mulheres em todos os cantos do mundo.

Nunca antes na nossa história o nosso povo foi tão ferido por um único ato que atingiu as nossas costas.

Nunca antes na nossa história o nosso povo reagiu a tal infâmia, a tal mágoa, com uma prova maior e mais poderosa da nossa coragem e nobreza.

Nunca antes na nossa história o patriotismo e a honra do nosso povo inspiraram tanto respeito e admiração em todo o mundo livre.

E nunca antes na nossa história qualquer líder da nossa Nação explorou tal acontecimento com tanta pequenez, tanto partidarismo, tanta desunião, tanto desprezo e tanta vingança.

Nunca antes na nossa história, algum líder deste país explorou uma crise criando deliberadamente raiva e ódio de alguns americanos contra outros americanos.

Nunca antes na nossa história, qualquer líder do nosso país se rendeu ao desafio de inspirar o nosso povo à bravura e ao valor, e tentou fazer com que o nosso povo agisse como uma nação tímida e medrosa.

Nunca antes na nossa história, nunca, qualquer Presidente dos Estados Unidos renunciou tão agressivamente à sua autoridade moral como líder do mundo livre para criar tanta raiva, antipatia e medo em todo o mundo dirigidos não ao nosso inimigo, mas ao nosso Presidente.

Estas palavras não são partidárias.

Os líderes nacionais e o sistema de segurança nacional do Partido Democrata não conseguiram servir a nossa nação em Outubro de 2002. Marcharam em sintonia com ideólogos, extremistas e partidários do Partido Republicano para apoiar uma guerra que nunca deveria ter sido travada, a grande custo. para o nosso país.

Os líderes nacionais dos nossos meios de comunicação falharam com a nossa nação ao tratarem a propaganda como notícia, ao tratarem a falsidade como verdade, ao abandonarem as tradições de uma imprensa livre para agirem como comparsas e cortesãos, em busca de lucros corporativos, conveniência política, negócios de livros e contratos de TV a cabo. em seu novo credo de
conluio governo-mídia.

O Congresso transformou o seu papel constitucional de supervisão e poderes de guerra numa farsa legislativa que derramou grande sangue de heróis para a segurança e conveniência dos políticos.

O povo americano está desiludido e zangado com todos eles, e por boas razões.

Mas no nosso sistema de governo existe um Presidente e Comandante-em-Chefe com responsabilidades e deveres únicos. E os historiadores julgarão que a maior mentira já contada por qualquer homem que já ocupou esse cargo foi esta:

O homem que fez campanha como o Grande Unificador e se declarou o Grande Decisor, irá arder na história como o Grande Divisor, com todas as consequências catastróficas que aumentam a cada hora, a cada dia.

É patético que, à medida que o sol começa a pôr-se sobre a sua presidência falhada, ele culpe o povo da nossa nação, dizendo que temos algum trauma psicológico em vez de aprender as lições dos seus enormes erros. Ele nunca compreenderá que uma nação grata se ergueria com alívio, se ao menos tivesse a sabedoria de aprender e mudar, e um mundo agradecido se ergueria com alívio, quando os seus dias em
escritório está pronto.

George W. Bush sofrerá impeachment pelo tribunal da história por usar o 9 de Setembro para criar medo em todo o país, em vez de bravura, coragem e valor.

George W. Bush sofrerá impeachment pelo tribunal da história por usar o 9 de Setembro para lançar ataques partidários e desonestos contra verdadeiros heróis de guerra americanos, porque eles são membros do outro partido político.

George W. Bush sofrerá impeachment pelo tribunal da história por usar o 9 de setembro como uma razão para se tornar o único presidente da nossa história a se tornar um defensor mundial das práticas de tortura e detenção que todos os líderes, de todas as nações democráticas, em todos os lugares no mundo, implorou pública ou privadamente para que ele abandonasse.

George W. Bush sofrerá impeachment pelo tribunal da história por mostrar desprezo pelos conselhos dos nossos comandantes militares ao permitir que o homem que ele compara a Hitler escapasse de Tora Bora e prosseguisse uma guerra obsessiva no Iraque, que muitos desses mesmos os comandantes o alertaram, enquanto ele afirmava publicamente que sempre segue seus conselhos.

George W. Bush sofrerá impeachment pelo tribunal da história por tratar o Chefe do Estado-Maior do Exército com ridículo e desprezo, quando o General Shinseki tão honrosamente tentou alertá-lo.

George W. Bush sofrerá impeachment pelo tribunal da história, por ter colocado a mão na Bíblia e se ter comprometido a preservar, proteger e defender a nossa Constituição, ao mesmo tempo que usou o 9 de Setembro para reivindicar o poder unilateral de quebrá-la.

George W. Bush sofrerá impeachment pelo tribunal da história ao aceitar o dever sagrado de executar fielmente as leis do país, ao mesmo tempo que utiliza o 9 de Setembro para criar receios e reivindicar os poderes unilaterais para as violar.

George W. Bush sofrerá impeachment pelo tribunal da história por desonrar um espírito que fez democratas e republicanos cantarem God Bless America nas portas do nosso Capitólio, para promover pessoalmente uma política tão venenosa, vil e vingativa que enche o ar de conversa de listas de traição e inimigos compiladas por apoiadores cheios de ódio.

Mesmo quando um dos seus partidários da mídia calunia o Exército que desembarcou na Normandia e os Fuzileiros Navais que tomaram Iwo Jima com falsidades absurdas de que cometeram crimes de guerra, o autodenominado presidente da guerra não tem integridade moral para falar, por medo de ofender o que ele orgulhosamente considera como sua base.

Mesmo quando o lixo da política americana calunia e humilha algumas viúvas do 9 de Setembro, este partidário que prometeu trazer honra e integridade a Washington carece de estatura moral para se manifestar, mesmo contra isso.

George W. Bush será moralmente acusado pelo tribunal da história por tentar assustar o nosso povo para a guerra com o Iraque, com histórias fantásticas de Saddam Hussein trabalhando com Osama Bin Laden para criar nuvens em forma de cogumelo de extermínio nuclear que matariam o povo de Nova York .

George W. Bush sofrerá impeachment pelo tribunal da história por usar o 9 de Setembro para atiçar as chamas do medo de forma tão violenta que, a certa altura, a capital da terra dos livres e do lar dos bravos foi transformada num uma gaiola de coelhos em pânico correndo para as lojas em busca de fita adesiva, máscaras de gás, água engarrafada e coletes à prova de balas, enquanto o vice-presidente dos Estados Unidos fugia para esconderijos em locais não revelados.

Quão irônico, quão patético e quão apropriado é que, enquanto a América se prepara para homenagear os heróis do 9 de setembro, o Comitê de Inteligência do Senado emita um relatório detalhando a exploração fraudulenta de informações falsas, uma das redes nacionais da América explora o 11 de setembro com um documento fraudulento de falsidades, enquanto o nosso Presidente do “tempo de guerra” explora o 9 de Setembro mais uma vez, com mais uma viagem de medo financiada pelos contribuintes, tentando desesperadamente ganhar mais uma eleição nacional.

Há cinco anos, alguns dos melhores americanos que Deus alguma vez colocou nesta terra deram as suas vidas pelos seus irmãos e irmãs, pelos seus vizinhos e famílias, pelo país que eles e nós amamos tanto, tão profundamente e tão apaixonadamente.

Nunca ninguém realizou uma sondagem para determinar se estes heróis americanos eram democratas ou republicanos, porque isso não importa.

Quem eles foram, o que fizeram e o legado que nos deixaram são transcendentes e atemporais. Deus abençoe cada um deles, e Deus nos dê sabedoria e força para honrar a tocha que eles nos entregaram.

Desde o dia daquelas horas sombrias, aqueles que amavam, os seus maridos, esposas, filhas, filhos, vizinhos e amantes dispersaram-se das cinzas para os cantos mais distantes, partilhando um amor, uma fé e um desejo comuns de obter forças daquela tragédia para fazer do nosso país um lugar melhor, cada um à sua maneira.

Deus abençoe a cada um de vocês, não importa o caminho que vocês escolheram. Assim como você ama aqueles que perdeu, nós amamos você. Nossas esperanças e nossas orações estão com você, sempre.

Ao nosso Presidente, que se perdeu tão perigosamente e que de muitas maneiras desviou o nosso país tanto, só podemos esperar e rezar para que ele se junte ao legado daqueles líderes que vieram antes dele, com quem ele pode aprender tão muito, antes que mais danos sejam causados.

Ao homenagearmos os grandes heróis que nos deixaram, naquele dia covarde, há cinco anos, todos nós poderemos nos dedicar novamente àquilo que eles defenderam com tanta valentia.

Na melhor das hipóteses, a América pode ser uma nação de heróis, inspirada por aqueles que vieram antes de nós, elevada pelo exemplo daqueles que estiveram connosco, dedicada a uma nação na qual estamos verdadeiramente juntos.

Somos corajosos, não temerosos.

Companheiros patriotas, não inimigos domésticos.

Oferecendo respeito, e não desprezo, uns pelos outros, quaisquer que sejam as nossas diferenças.

Valorizando a verdade, não a propaganda.

Honrar o valor em defesa da liberdade, sem medo de tirar a liberdade.

Agindo de uma forma condizente com o líder do mundo livre, os legados de Thomas Jefferson e Abe Lincoln, e não o Rei George III, Richard Milhous Nixon ou Joe McCarthy.

Esperemos que com o nosso Presidente, mas se necessário sem ele: algumas coisas correram terrivelmente mal e estamos nisto juntos, para corrigi-las.

A América é uma terra boa, grande e gloriosa que amamos.

Aproveitamos este momento para homenagear aqueles que têm um lugar atemporal no coração americano, que deram suas vidas pela maior nação e pela ideia mais verdadeira que já agraciou a Terra.

Juntos, colocamos as mãos no coração e saudamos a sua bravura, o seu heroísmo, o seu americanismo e o seu exemplo.


Brent Budowsky foi assessor do senador americano Lloyd Bentsen em questões de inteligência e serviu como diretor legislativo do deputado Bill Alexander quando ele era vice-chefe da liderança democrática da Câmara. Budowsky pode ser contatado em [email protegido]..

Voltar à página inicial

 


Consortiumnews.com é um produto do The Consortium for Independent Journalism, Inc., uma organização sem fins lucrativos que depende de doações de seus leitores para produzir essas histórias e manter viva esta publicação na Web. Contribuir,
Clique aqui. Para entrar em contato com o CIJ, Clique aqui.