Acompanhe nossas postagens:
registre-se para receber atualizações por e-mail do Consortiumnews.com

Início

Informações Úteis

Fale Conosco

Livros


Google

Pesquisar WWW
Pesquise consortiumnews.com

Encomende Agora


Arquivo

Arbusto Imperial
Um olhar mais atento sobre o historial de Bush – desde a guerra no Iraque até à guerra contra o ambiente

Campanha 2004
Irão os americanos tomar a rampa de saída da presidência de Bush em Novembro?

Por trás da lenda de Colin Powell
A excelente reputação de Colin Powell em Washington esconde o seu papel ao longo da vida como carregador de água para ideólogos conservadores.

A campanha de 2000
Relatando a polêmica campanha presidencial

Crise da mídia
A mídia nacional é um perigo para a democracia?

Os escândalos de Clinton
A história por trás do impeachment do presidente Clinton

Eco nazista
Pinochet e outros personagens

O lado negro do Rev. Moon
Rev. Sun Myung Moon e a política americana

Contra crack
Histórias contra drogas descobertas

História Perdida
Como o registro histórico americano foi contaminado por mentiras e encobrimentos

A surpresa de outubro "Arquivo X"
O escândalo da Surpresa de Outubro de 1980 exposto

Internacional
Do comércio livre à crise do Kosovo

Outras histórias investigativas

Editoriais
 


 

   
Washington Post contrata assessor de Bush

Por Jeff Cohen
18 de Setembro de 2006

Nota do Editor: Muitos americanos ainda pensam no Washington Post como um importante jornal “liberal” porque desvendou muitos dos escândalos de Watergate há mais de três décadas. Mas – nas últimas duas décadas – a realidade tem sido bem diferente.

O maior diário da capital do país navegou cada vez mais fundo nas águas neoconservadoras, especialmente nas suas páginas de opinião. Como Jeff Cohen – crítico de mídia e autor de Confidencial da Cable News: Minhas desventuras na mídia corporativa – descreve neste ensaio convidado que a tendência para a direita continua enquanto o Post traz a bordo mais um colunista de direita, um ex-assessor de George W. Bush:

FNovas bandas da mídia tocaram os tambores da guerra no Iraque de forma mais frenética e com mais influência do que as páginas editoriais do Washington Post. Na semana passada, o Post anunciou a contratação de outro baterista, que desempenhou um papel fundamental de propaganda dentro da Casa Branca de Bush.

As páginas editoriais do Post eram uma câmara de eco para distorções pré-guerra e fantasias paranóicas originadas pelo Grupo da Casa Branca para o Iraque (WHIG). Portanto, é grotescamente apropriado que o Post contrate como colunista de opinião Michael Gerson, o principal redator de discursos de Bush que – como um importante redator de palavras dentro do WHIG – ajudou a originar os vôos de fantasia retórica que tanto deslumbraram o laptop do Post. guerreiros. Gerson inventou o engano; o Post o vendeu. Agora eles operarão sob o mesmo teto.

Ao explicar por que o Post estava acrescentando mais uma voz pró-guerra à sua página de opinião, o editor agressivo da página editorial, Fred Hiatt, descreveu Gerson como sendo “um tipo diferente de conservador dos outros conservadores em nossa página”. toda a diversidade.

Em seu novo livro �Arrogância,� Michael Isikoff e David Corn escrevem que foi Gerson quem �

* inseriu referências à história do bolo amarelo do Níger em vários discursos de Bush, incluindo o Estado da União de 2003.

* ajudou a preparar o discurso desonesto e belicoso do Secretário de Estado Colin Powell à ONU

* concebeu a “frase sonora” paranóica, marca registrada da Equipe Bush, alertando sobre um potencial programa nuclear do Iraque: “O primeiro sinal de uma arma fumegante pode ser uma nuvem em forma de cogumelo”.

De acordo com �Arrogância, a frase “nuvem em forma de cogumelo” era destinada a um discurso de Bush, mas era boa demais para ser mantida. Era implantado pela primeira vez em Setembro de 2002, por assessores anónimos da Casa Branca, numa reportagem assustadora de primeira página do New York Times (de Judith Miller e Michael Gordon) alertando que o Iraque tinha “intensificado a sua busca por armas nucleares”. Na CNN nesse dia, Condoleezza Rice declarou: Não queremos que a arma fumegante seja uma nuvem em forma de cogumelo.” E a linha de Gerson tornou-se um grito de guerra padrão e manipulador a partir de então.

O redator de discursos Gerson deveria se sentir em casa no Washington Post. De Setembro de 2002 a Fevereiro de 2003, o Post editorializou 26 vezes a favor da guerra do Iraque. Como Russell Mokhiber e Robert Weissman ter documentado, sua página Op-Ed também foi dominada por falcões gritando por guerra. Os céticos da guerra foram denunciados como “tolos” e “mentirosos” e pior – e os céticos não tiveram espaço para responder.

Enquanto a frase de efeito “arma fumegante/nuvem de cogumelo” de Gerson decolou, Al Gore fez um discurso no Iraque questionando a “guerra preventiva”. Na página do Post Op-Ed, o discurso de Gore foi “desonesto, barato, baixo” e “miserável”. �vil�desprezível.� E tudo isso estava em uma coluna. Outro chamou isso de “uma série de golpes baratos”.

Em contraste, o discurso cheio de erros de Colin Powell na ONU (no qual Gerson trabalhou) foi saudado no Post com uma unanimidade quase semelhante à do Pravda. Um editorial – intitulado “Irrefutável” – declarou: “É difícil imaginar como alguém poderia duvidar que o Iraque possui armas de destruição em massa”. E a página do Post Op-Ed, da direita para a “esquerda”, abraçou o discurso de Powell.

“Ao ler a cobertura pré-guerra do Post”, resumida jornalista Robert Parry, “havia um cheiro de totalitarismo em que os dissidentes nunca têm espaço para expressar as suas opiniões, mas ainda são criticados pelos meios de comunicação oficiais. Quando o Estado fala, porém, os mesmos meios de comunicação elogiam o brilhantismo do governo.

Gerson e os seus novos colegas do Post trabalharam juntos para ajudar a trazer-nos um dos piores desastres de política externa da história da nossa nação. Os jornais devem responsabilizar funcionários públicos desacreditados. O Post o está contratando.

É em parte devido à cobertura indesculpável do Post antes da guerra, e ao seu contínuo preconceito editorial pró-guerra, que me juntarei a Scott Ritter, ao ex-analista da CIA Ray McGovern e a outros activistas no Democracia do Acampamento em Washington DC nesta terça-feira, 19 de setembro, para um fórum público sobre o papel da mídia no Iraque e no Irã.

Haverá também uma marcha de protesto até a sede do Washington Post naquela noite. Com a contratação de Gerson pelo jornal, conheço um slogan apropriado: “Dois, quatro, seis, oito/Separar imprensa e Estado”.

 


Jeff Cohen é o fundador de FAIR, e autor do novo livro: �Confidencial da Cable News: Minhas desventuras na mídia corporativa

Voltar à página inicial

 


Consortiumnews.com é um produto do The Consortium for Independent Journalism, Inc., uma organização sem fins lucrativos que depende de doações de seus leitores para produzir essas histórias e manter viva esta publicação na Web. Contribuir,
Clique aqui. Para entrar em contato com o CIJ, Clique aqui.