A ilusão do Texas de Rick Perry

ações

O governador do Texas, Rick Perry, o novo candidato presidencial republicano, apregoa o “Milagre do Texas” como um modelo para a nação. Mas a sua visão de um paraíso de mercado livre, prosperando sem o incômodo dos gastos do governo, não corresponde à realidade, escreve Michael Winship.

Por Michael Winship

Embora tenha nascido e sido criado em uma pequena cidade na região de Finger Lakes, em Nova York, sou filho híbrido de pai do norte do estado de Nova York e mãe do Texas - eles se conheceram em Fort Hood (então Camp Hood) durante a Segunda Guerra Mundial. E você pensou que espécies diferentes não poderiam acasalar.

Como resultado, éramos as únicas crianças do quarteirão que diziam “todos”, ou tínhamos parentes chamados Bubba, Vade, Hoyt e Cleburne. O pai da minha mãe era conhecido na nossa família como vovô Lloyd. Os pacotes CARE de nozes sem casca e produtos Frito-Lay (então amplamente desconhecidos acima da linha Mason-Dixon) chegariam na época do Natal.

E entre os livros em nossa casa havia um livro de capa dura e com orelhas, intitulado Tall Tales of Texas.

Eu folheei várias vezes. Dentro havia histórias selvagens e confusas sobre o fora-da-lei Sam Bass; homem da fronteira e Texas Ranger Bigfoot Wallace; Davy Crockett no Álamo. Ainda mais altas eram as histórias de Pecos Bill, com seu laço feito de uma cascavel viva, o cowboy mais durão do mundo; e sua esposa Slue-Foot Sue, descendo o Rio Grande nas costas de um bagre gigante.

Então, cortesia de algum DNA da Lone Star e habilidades básicas de compreensão de leitura, acho que conheço uma história complicada do Texas quando ouço uma, e as histórias do candidato presidencial e governador do Texas, Rick Perry, sobre “o milagre do Texas” são tão altas quanto parecem.

Entre Dezembro de 2000 e Dezembro de 2010, o estado teve um ganho líquido de 907,000 empregos, mais de metade dos 1.6 milhões de novos empregos em todo o país durante o mesmo período. Mas grande parte do sucesso do Estado na criação de emprego parece mais uma pura sorte do que uma prova da capacidade política ou da experiência em governação do velho Pecos Perry.

“Não é que o imperador esteja sem roupas”, disse Dan Hamermesh, professor de economia da Universidade do Texas, ao site AOL Jobs. “Mas ele tem pouco mais que uma folha de figueira na virilha. É um fato verdadeiro, mas ele não teve nada a ver com isso.”

Perry aponta para a desregulamentação e os impostos baixos, incluindo um programa de incentivo chamado Texas Enterprise Fund, que teria criado 58,000 empregos, mas havia muitos factores que estavam largamente fora do seu controlo, incluindo o aumento do comércio entre os Estados Unidos e o México e o elevado preço da gasolina. que injectou receitas para o estado, acompanhada por novas tecnologias para a extracção de petróleo e gás.

No New York Times de 15 de Agosto, Clifford Krauss relatou: “A indústria do petróleo e do gás entrega agora cerca de 325 mil milhões de dólares por ano ao estado, directa e indirectamente. Gera 13 mil milhões de dólares em receitas fiscais estaduais, ou cerca de 40% do total, financiando até 20% do orçamento do estado.”

Além do mais, grande parte do aumento foi financiado – diga que não, Pecos! — pela generosidade federal, incluindo o estímulo económico do Presidente Obama.

Nos últimos dez anos, os gastos federais no estado mais que duplicaram, para mais de 200 mil milhões de dólares por ano (graças, em grande parte, à NASA e às muitas instalações militares no estado, incluindo o já mencionado Fort Hood, uma das maiores bases militares do mundo. e o maior empregador individual no Texas).

De todos os empregos públicos dos EUA criados neste país entre 2007 e 2010, 47% deles estavam no Texas.

De acordo com Jared Bernstein, antigo conselheiro económico de Joe Biden, “o emprego no Texas não caiu muito nestes anos, pois o estado perdeu apenas 53,000 empregos. Mas por trás desse número estão grandes perdas no sector privado (menos 178,000) e grandes ganhos (até 125,000) em empregos públicos.”

O que mostra, prossegue Bernstein, que o Texas seguiu “um plano de jogo keynesiano tradicional: à medida que o sector privado se contrai, recorre-se ao sector público para compensar temporariamente parte da diferença”.

Em 2009, o governador Perry fez questão de rejeitar US$ 556 milhões em fundos federais para o desemprego, dizendo que havia muitas restrições. Na verdade, esse dinheiro equivalia a apenas 20% dos mais de 97 mil milhões de dólares em dinheiro de estímulo que o Texas aceitou, incluindo dinheiro utilizado para cobrir 2010% do défice do orçamento do Estado para XNUMX, de acordo com a Conferência Nacional de Legislaturas Estaduais.

Isto, apesar dos ataques do Partido Republicano ao sector público, da afirmação de Perry de que o estímulo foi falhado e equivocado e da promessa no anúncio da sua candidatura presidencial de que “trabalharia todos os dias para tornar Washington, DC, tão inconsequente nas vossas vidas como Eu posso."

Como observou o Washington Post de 20 de agosto: “O papel significativo do governo na relativa prosperidade do Texas contrasta fortemente com a imagem de 'vai sozinho' cultivada por Perry, que credita a falta de interferência do governo para promover um negócio- ambiente amigável no Texas.

Para aqueles como o governador Perry, que se gabam de serem vaqueiros sensatos e amantes da liberdade, é uma ilusão que remonta ao início da colonização do oeste americano.

Como Patricia Nelson Limerick escreve em sua história seminal O Legado da Conquista, “Em qualquer período da história ocidental, a retórica da independência ocidental foi melhor encarada com muitos grãos de sal.”

Seja na luta contra os índios ou na obtenção de acesso a pastagens públicas, o governo federal sempre foi integrante. “Nada mina tanto a reivindicação ocidental de uma tradição de independência”, escreve ela, “como esta questão do apoio federal ao desenvolvimento ocidental. …

“E ainda assim os humanos têm uma capacidade bem estabelecida de enfrentar os fatos da vida com descrença. Numa região onde a interdependência humana tem sido evidente, os ocidentais teceram uma rede de negação.” Soa familiar.

Acompanhando a negação do governador Perry está o clientelismo e o clientelismo, tanto no estilo bom e velho quanto corporativo (dos US$ 102 milhões em contribuições de campanha arrecadados para suas disputas para governador, escreveu Katrina vanden Heuvel, metade veio “de apenas 204 fontes”, e o Los Angeles O Times relata: “Quase metade desses megadoadores receberam contratos comerciais robustos, incentivos fiscais ou nomeações sob Perry.”)

Da mesma forma, com a ganância vem a arrogância e a miopia.

Krauss, do The Times, relatou: “Os críticos, entre eles os democratas… há muito que se queixam de que a saúde económica do estado teve um preço elevado: um esvaziamento a longo prazo das suas perspectivas devido a cortes profundos nas despesas com a educação, baixas taxas de investimento em investigação e desenvolvimento, e uma disparidade no mercado de trabalho que confina muitos negros e hispânicos a empregos com salário mínimo sem seguro de saúde.”

Um relatório do grupo de pesquisa e defesa de políticas Demos e do Centro de Prioridades de Políticas Públicas, com sede em Austin, observa que “27 por cento dos trabalhadores do Texas não têm seguro de saúde, em comparação com 17 por cento a nível nacional. As fileiras dos não segurados têm crescido constantemente à medida que o acesso ao seguro de saúde patrocinado pelo empregador tem diminuído. …

“Menos da metade (48 por cento) dos trabalhadores do estado têm acesso a um plano de aposentadoria no trabalho, um número que caiu desde que atingiu o máximo de 61 por cento em 2000.”

Nos últimos 20 anos, os custos da faculdade no Texas quadruplicaram, com o salto mais acentuado ocorrendo desde que as mensalidades foram desregulamentadas pelo estado em 2003. A ex-primeira-dama Barbara Bush observou em um artigo de fevereiro que o estado ocupa o 49º lugar nas pontuações verbais do SAT, 47º em alfabetização e 46º em pontuação média no SAT de matemática:

“Estamos em 36º lugar no país em taxas de conclusão do ensino médio. Estima-se que 3.8 milhões de texanos não têm diploma de ensino médio… a United Way estima que o preço do abandono escolar para os contribuintes do Texas seja de US$ 9.6 bilhões todos os anos.” Mas o último orçamento do estado cortou US$ 4 bilhões nas escolas públicas.

Uma série recente de quatro partes sobre o Texas de Perry, de uma equipe do Houston Chronicle, relata: “Depois de uma década de frugalidade ao estilo Perry, o tapete de boas-vindas do Texas está ficando cada vez mais esfarrapado à medida que o estado luta para acomodar uma população jovem e crescente que espera viajar estradas, receber educação nas suas escolas, beber a sua água e ter acesso ao seu sistema de saúde.

“Durante o mandato de Perry, o Estado adiou investimentos ou recorreu a dívidas para financiar necessidades cruciais de infra-estruturas, dizem os especialistas.” O texano urbano médio perde uma semana por ano com atrasos no trânsito no sistema rodoviário “sobrecarregado” do estado.

Embora Perry se vanglorie de atrair milhares de médicos para o estado, “os legisladores cortaram este ano 805 milhões de dólares aos médicos que atendem pacientes do Medicaid” e “adiaram 4 mil milhões de dólares em custos do Medicaid para pagamento no próximo ciclo de pagamento”. O Texas ocupa o 48º lugar entre 50 estados em número de médicos por 100,000 residentes.

Perry duvida que as alterações climáticas sejam reais, mas “enquanto o Texas enfrenta a seca de um ano mais grave da sua história, os líderes estaduais identificaram 53 mil milhões de dólares em investimentos estatais necessários para expandir a capacidade hídrica até 2060, mas não resolveram como pagar por isso. A menos que o Texas aumente os seus recursos hídricos, os especialistas dizem que 83% dos texanos não terão um abastecimento adequado de água em tempos de seca.”

Perry emitiu uma proclamação exortando os texanos a orar por chuva.

Com mais más notícias pela frente, salários estagnados e uma explosão na população e na força de trabalho que agora tem o desemprego a avançar muito mais rapidamente do que o alardeado crescimento do emprego de Perry, “o milagre do Texas” está a caminhar para um fosso.

O que traz à mente outra história complicada, a velha piada sobre o texano que diz a um visitante oriental: “Sim, senhor, posso atravessar meu rancho o dia todo e a noite toda e ainda assim não chegar ao outro lado”. Ao que o visitante responde: “Eu sei o que você quer dizer. Eu também tenho um carro assim.”

Michael Winship é redator sênior da Demos, presidente do Writers Guild of America, East, e ex-redator sênior do “Bill Moyers Journal” na PBS.

10 comentários para “A ilusão do Texas de Rick Perry"

  1. parque joseph
    Agosto 31, 2011 em 18: 49

    As pontuações baixas em educação no Texas devem-se à preponderância esmagadora de filhos de estrangeiros ilegais em suas escolas. A leitura dos outros comentários neste site destaca o óbvio viés esquerdista deste site e de seus leitores. Eu tropecei no consortiumnews enquanto experimentava vários sites de notícias e será um prazer nunca mais lê-lo.

    • bobzz
      Setembro 4, 2011 em 14: 21

      Acho que é um pouco tarde para responder a isso, mas as escolas do Texas estavam com notas baixas muito antes do influxo de estrangeiros ilegais. Além disso, uma grande percentagem dessas crianças estrangeiras ilegais abandonam a escola e não influenciariam os resultados dos testes. Agora, se o seu ponto de vista fosse que o Texas é como o resto do Sul, ou seja, não gosta muito de educação, e Perry não pode ser culpado por toda a bagunça, você estaria correto. No entanto, ele não vai ficar pensando nisso também.

  2. Leonard
    Agosto 29, 2011 em 16: 30

    O Texas está classificado em 49º lugar entre 50 estados no SAT. Precisamos dizer mais.

    • bobzz
      Agosto 30, 2011 em 00: 14

      Sim, e TX ensinou os testes. O que isso diz? Perry não percebe que está impedindo o futuro de TX. Bem, isso está fora do assunto da fraude de criação de empregos de Rick Perry, mas ele certamente sabe sobre o lamentável estado da educação no Texas e não faz nada a respeito; talvez ele esteja orgulhoso disso. Parece George Wallace falando sobre todos os liberais de cabeça pontiaguda.

  3. don
    Agosto 29, 2011 em 10: 12

    É claro que as massas do Texas querem cortar a educação – pessoas inteligentes não votarão neles.

  4. Alexandre Ingham
    Agosto 28, 2011 em 16: 06

    O artigo não menciona Perry descrevendo a Previdência Social como um esquema Ponzi gigante. Os texanos devem ser burros por terem eleito esse cara mais de uma vez.

  5. bobzz
    Agosto 27, 2011 em 23: 12

    Outra coisa a considerar: se Perry realmente “criou” todos os empregos de que fala, o Estado não deveria ter um enorme aumento de receitas fiscais? Mas TX está com bilhões no buraco e ele 'equilibrou' o orçamento com base nos serviços públicos e na educação. Perry é um bom recrutador. Ele vai para a CA e promete às empresas impostos baixos e ainda menos regulamentação. É um jogo de soma zero. Lucros de TX, mas às custas da CA. TX pode ficar satisfeito, mas isso não vai funcionar no cenário nacional.

  6. David Hamilton
    Agosto 27, 2011 em 16: 32

    “De todos os empregos públicos dos EUA criados neste país entre 2007 e 2010, 47 por cento deles estavam no Texas.

    De acordo com Jared Bernstein, antigo conselheiro económico de Joe Biden, “o emprego no Texas não caiu muito nestes anos, uma vez que o estado perdeu apenas 53,000 empregos. Mas por trás desse número estão grandes perdas no setor privado (menos 178,000) e grandes ganhos (até 125,000) em empregos públicos.”

    Você quer me dizer que esse tal Perry está dizendo que, nos últimos 4 anos, ele criou cerca de metade de todos os novos empregos neste país, mas o estado realmente perdeu 53,000 empregos? Você quer dizer que ele não está falando de empregos líquidos criados, apenas de “novos” empregos e que ele não deduziu empregos “perdidos” ao lançar seu milagre? Que as empresas no Texas perderam 178,000 mil empregos neste período? Por que todos na mídia agem como “bem, sim, ele criou todos esses empregos, mas…”?

    Se estes dados estiverem corretos, então “ele” perdeu um monte de empregos, e se não fosse pelo keynesianismo – na verdade, uma enorme dose de keynesianismo, a transferência descontroladamente desproporcional de muitos empregos do exército americano e da NASA para o estado – ele ficaria muito abaixo da faixa de centenas de milhares de empregos perdidos, tanto no sentido “líquido” como no sentido privado.

    Isso é um monte de conversa fiada. Isso é muito flagrante. Alguém precisa confirmar esta informação de Jared Bernstein. Aqui está um começo usando todos os empregos líquidos em um período de 3 anos:

    Do Politifact, Bernstein parece estar correto, uma vez que Perry está usando um ponto de partida enganoso e desanimador de junho de 2009, em vez de um pico significativo pré-recessão de agosto de 2008, a fim de mostrar uma “recessão” ganho:

    “Cheryl Abbot, economista do Bureau of Labor Statistics dos EUA, residente em Dallas, informou inicialmente por e-mail que, pelas contas do departamento, o Texas tinha 265,300 empregos a mais em abril de 2011 do que em junho de 2009. Usando a estimativa do Fed de Dallas equação, isto sugere que o Texas foi responsável por cerca de 54% do crescimento líquido do emprego do país durante o período. Por que a diferença: O Fed de Dallas verifica as estimativas mensais de emprego da agência em relação às declarações fiscais de seguro-desemprego dos empregadores, uma vez por trimestre; a agência só faz isso anualmente.

    Abbot disse, no entanto, que prefere avaliar as “recuperações até agora” comparando os actuais níveis de emprego de estados específicos ou dos EUA com o seu pico de emprego antes da recessão. O Texas, disse ela, quase recuperou todos os empregos perdidos na recessão. Os seus quase 10.6 milhões de empregos em Abril situavam-se 0.9 por cento abaixo do nível máximo de emprego registado em Agosto de 2008, de mais de 10.6 milhões de empregos. Em contraste, disse Abbot, o emprego nos EUA de 131 milhões em Maio de 2011 caiu 5 por cento abaixo do pico de emprego nos EUA de quase 138 milhões em Janeiro de 2008.”

  7. bobzz
    Agosto 27, 2011 em 13: 07

    Concordo com tudo que você disse, Carlin. TX tem uma longa história de educação em rápida mudança. Esta história engraçada, mas trágica, foi-me contada como verdadeira (deixe o leitor decidir): Cerca de três décadas atrás, o comitê estadual do Texas sobre financiamento para a educação abordou o assunto da dotação para a enorme Biblioteca Perry Castaneda na UT Austin. Um democrata de antigamente, que certamente seria um republicano hoje, opôs-se a qualquer aumento no financiamento. Seu raciocínio: “Inferno, há mais livros lá agora do que um homem pode ler durante toda a vida”. Mesmo que seja uma história complicada, não está errada. Quando se pensa na má qualidade da educação neste país em geral, com exceção, talvez, da Nova Inglaterra, é realmente preocupante que o Texas esteja perto do fundo do poço. As razões para isso são muito mais complexas do que as discussões sobre dinheiro, professores, escolas charter, etc. Mas voltando a Perry, esse cara nem fala da educação, o que é como cortar o futuro do TX.

  8. Carlin
    Agosto 26, 2011 em 23: 07

    Tem havido todo este clamor sobre a certidão de nascimento de Obama. Quando alguém exigirá saber se Rick Perry tem polegares oponíveis? Ei, eu nunca disse nada sobre evolução. É apenas uma daquelas coisas que está “lá fora”. Alguém precisa explicar a esse idiota que a evolução não é uma hipótese. É uma teoria, e o próximo passo depois de uma teoria é uma Lei da Natureza. Onde diabos estão todos os nossos cientistas covardes? Eles não têm a obrigação moral de dizer a um idiota como esse que ele não tem os pré-requisitos para ser Dog Catcher de Houston, muito menos presidente? Presidente? Vice-presidente? Minha escolha seria Neil DeGrasse Tyson e Dennis Kucinich. Isso nunca vai acontecer, mas é melhor que algumas dessas pessoas no Texas comecem a pensar em como será trabalhar por um salário mínimo em YEN CHINÊS! E, sim, isso vai acontecer, porque a nossa população está mais interessada em Casey Anthony do que nos milhares de crianças que matamos como danos colaterais no exterior. Boa noite e boa sorte.

Comentários estão fechados.