A disputa sobre a exigência de que os hospitais e escolas geridos pela Igreja cubram o controlo da natalidade para as funcionárias tem suscitado uma confusão de longa data sobre o que a Primeira Emenda faz e o que não faz. Alguns membros da direita cristã insistem que isso significa que a doutrina religiosa pode superar a lei secular, mas o Rev. Howard Bess diz que isso é um mal-entendido.
Pelo Rev.
Começo com uma declaração que escrevi repetidas vezes: Os Estados Unidos são uma nação secular em que a religião é praticada livremente. Nossa nação foi percebida e moldada por homens de opiniões religiosas diferentes. Na sua sabedoria, eles escreveram documentos fundadores que preservaram e excluíram a religião. A Constituição dos EUA é tão secular quanto um documento pode ser.
Nenhum documento religioso recebeu autoridade pelos nossos documentos fundadores. Nem a Bíblia, nem o Alcorão, nem o Livro de Mórmon são permitidos em nossos tribunais como documentos com autoridade sobre nossos assuntos públicos. Os Dez Mandamentos não têm mais autoridade sobre as leis da nossa nação do que “Maria tinha um cordeirinho”.

Thomas Jefferson, um dos principais defensores da separação entre Igreja e Estado (em retrato de 1788 de John Trumbull, crédito: Fundação Thomas Jefferson)
Na verdade, na história dos EUA, os direitos das pessoas foram muitas vezes estabelecidos através dos protestos de líderes religiosos. Por exemplo, durante aqueles anos horríveis que terminaram com a abolição da escravatura, pregadores em todo o Sul batiam nos seus púlpitos e citavam a Bíblia em apoio à escravatura.
No final, foi uma nação secular que acabou com a escravidão na América. Embora muitos abolicionistas também fossem motivados por fortes crenças religiosas sobre os males da escravatura, a palavra final sobre a escravatura foi uma alteração à Constituição dos EUA.
Durante as lutas pela igualdade de direitos para as mulheres, mais uma vez a oposição foi muitas vezes liderada por autoridades religiosas que citavam a Bíblia. Em última análise, a luta foi vencida por uma nação secular que estabeleceu a igualdade para as mulheres através de legislação e de decisões judiciais que aplicaram requisitos constitucionais para a igualdade de protecção perante a lei para as mulheres.
Nos meus anos como ministro, duas questões adicionais de direitos humanos foram dominantes na esfera pública. O primeiro são os direitos civis de pessoas gays, lésbicas, bissexuais e transexuais. Durante quase 40 anos, estive envolvido na luta pela plena aceitação dos gays nas nossas igrejas e pelos plenos direitos dos gays nos assuntos da nossa nação.
Devido ao meu envolvimento na luta pela aceitação dos homossexuais, fui rejeitado por uma irmandade ministerial local, a igreja que pastoreei foi “desassociada” pelas Igrejas Baptistas Americanas do Alasca e fui forçado a reformar-me precocemente. Mais uma vez, os líderes religiosos, citando a Bíblia, opuseram-se aos plenos direitos legais dos homossexuais.
No entanto, a luta pelos direitos dos homossexuais avançou lenta mas seguramente nos tribunais e no processo político do país. A recente revogação da lei Don't Ask, Don't Tell, que permite que pessoas homossexuais sirvam nas forças armadas dos EUA, é um marco quase tão significativo como o motim de Stonewall em 1969, que marcou o início do movimento moderno pelos direitos dos homossexuais.
Tal como acontece com as questões da escravatura e da igualdade para as mulheres, a oposição aos direitos dos homossexuais centrou-se nas igrejas. Os ministros bateram nos seus púlpitos e fizeram os seus pronunciamentos contra os direitos dos homossexuais citando passagens irrelevantes da Bíblia. Mais uma vez, as igrejas estão a ser arrastadas para o padrão moral de tratamento justo para todos por uma nação secular. É a Constituição secular dos EUA que trará justiça aos nossos cidadãos gays.
A segunda questão de direitos humanos dos meus anos ministeriais é o direito de interromper uma gravidez falha ou indesejada. A mulher tem o direito legal de optar por interromper a gravidez ou essa decisão cabe ao governo e às agências governamentais?
As igrejas católicas e protestantes conservadoras têm insistido que a vida do nascituro é sagrada desde o momento da concepção e que os desejos da mulher não devem ter qualquer influência sobre o assunto. No entanto, ao abrigo da Constituição secular, o governo não tem poder para declarar nada “sagrado”, incluindo um feto.
Em vez disso, na decisão Roe v. Wade de 1973, a Suprema Corte dos EUA equilibrou dois direitos concorrentes, os direitos de privacidade de uma mulher para controlar seu próprio corpo contra a viabilidade de um feto com a autoridade do estado para proteger a vida em gestação que cresce nos últimos trimestres. de uma gravidez à medida que a viabilidade aumentava. O raciocínio do tribunal foi secular, pesando direitos concorrentes e não religiosos.
No entanto, muitos políticos e instituições procuraram negar este direito constitucionalmente protegido às mulheres. Há quinze anos, eu e outras pessoas entramos com uma ação contra o nosso hospital local quando o hospital recusou um aborto a uma mulher que solicitou esses serviços. Rapidamente conseguimos obter uma liminar contra o hospital, que foi forçado a oferecer serviços de aborto. Eventualmente, o caso acabou perante a Suprema Corte do Alasca, que confirmou a decisão do tribunal inferior.
O hospital local ainda funciona sob uma liminar permanente que o obriga a oferecer serviços de aborto. Mas o processo não foi fácil. Houve marchas de protesto e piquetes. O jornal local publicou uma abundância de histórias e colunas de opinião.
Mais uma vez, numa questão de direitos civis, a oposição centrou-se em pessoas com profundas convicções religiosas. O ar estava cheio de citações bíblicas e pronunciamentos teológicos. A maioria dos líderes religiosos da comunidade fizeram parte dos protestos anti-aborto. Um número menor estava discretamente quieto.
Mas aprendemos novamente que estávamos a lidar com uma questão de direitos humanos num ambiente totalmente secular. A retórica religiosa era alta, mas não tinha fundamento legal. As questões do caso do aborto foram discutidas em tribunais civis, não em tribunais religiosos.
Repetidamente, os candidatos políticos concorrem em plataformas de oposição ao aborto. Em muitos casos, é uma conquista de votos entre crentes fortemente religiosos. Na realidade, porém, os candidatos que concorrem com uma plataforma anti-aborto deveriam saber que, segundo as leis da nossa nação, a questão do aborto é secular. Os candidatos políticos lembram-nos regularmente que a Constituição dos EUA é a lei do país, mas muitas vezes deixam de fora o facto de se tratar de um documento secular.
No entanto, embora insista que o governo dos EUA permaneça neutro em questões religiosas, a secular Constituição dos EUA também garante a liberdade religiosa para todos. Baptistas, Católicos Romanos, Pentecostais, Muçulmanos, Judeus, Luteranos e todos os outros grupos religiosos são livres de acreditar e praticar a sua Fé.
Todos são livres de expressar as suas opiniões sobre o aborto (ou a escravatura ou o papel das mulheres ou os direitos dos homossexuais), mas nenhuma das suas opiniões religiosas tem valor legal na nossa nação exclusivamente secular. O Estado de Direito, e não a religião, está no coração da nossa nação.
O reverendo Howard Bess é um ministro batista americano aposentado que mora em Palmer, Alasca. O endereço de e-mail dele é [email protegido].
Obrigado Reverendo Bess. Nunca entendi por que os mercantis querem decidir os direitos privados de outras pessoas. Eles protegem os nascituros, mas não são anti-guerra ou anti-armas. A homossexualidade não é uma “escolha” e ser contra parcerias fiéis parece uma forma estranha de desaprovar. A estranha interpretação da Bíblia que dá ao Israel moderno o direito de destruir uma civilização existente para cumprir a “vontade de Deus”, que de alguma forma não deu aos nativos americanos ou australianos ou a outros povos nativos os direitos às suas terras.
Sick Rantorum (sic) tem uma visão do catolicismo que não reconheço da minha fé infantil. Se pessoas como ele, Newt, Tony Blair, Obama, GWBush são cristãos, que esperança existe para qualquer tipo de atitudes e comportamentos éticos?
Pois o que tenho eu a ver com julgar pessoas de fora? Não são aqueles que estão DENTRO da igreja que você deve julgar? Deus julga aqueles de fora
—Paulo (5 Coríntios 12:13-XNUMX)
Em outras palavras, cristãos, proclamem a ressurreição de Cristo, falem do julgamento que virá para contar toda a verdade, e então deixem as pessoas decidirem. Fique fora dos assuntos deles; cuidar da nossa vida. Nós também temos pecados – o que me lembra – a igreja pré-Constantiniana foi criticada por muitas coisas: eles escreviam um grego pobre; recusaram-se a ocupar cargos públicos; eles eram ingênuos, estúpidos, etc. Mas ninguém os acusou de hipocrisia ou de se intrometer nos assuntos de estranhos – porque eles não demonstraram auto-justificação ou intromissão. A igreja foi a igreja até Constantino.
O propósito da crença religiosa é o controle do comportamento. A crença é o processo de escolha da certeza em uma sociedade de consumo. A propriedade de coisas com valores arbitrários estabelecidos por consentimento social cria a ideia de realidade por acordo. A propriedade de coisas, de pessoas, de terras, de influência ou de autoridade tem sido a base de todos os governos hierárquicos. A lição aprendida por este tipo de instinto intelectual de rebanho não pode ser desfeita pela razão.
Jefferson e os realistas do Iluminismo começaram com os Estatutos da Virgínia e fizeram da Primeira Emenda, a separação entre Igreja e Estado, a base para todas as liberdades civis.
A primeira reivindicação de direitos por parte dos pregadores coloniais foi posta de lado da forma mais prática. A exigência de pagamento por parte do governo para serviços religiosos não foi combatida com histeria filosófica ou emocional. Foi explicado ao clero que o pagamento do governo resultaria em influência governamental, como aconteceu em todas as sociedades político-religiosas ao longo dos tempos.
A defesa segura das liberdades civis exigia que o discurso não deveria e não poderia ser controlado por uma democracia. As crenças e opiniões do público em questões de crença devem ser mantidas fora do governo. Todas as leis de e para todas as pessoas devem ser aplicadas a todas as pessoas, sem a intolerância ou o preconceito mesmo da maioria de todas as pessoas.
Reverendo Bess, você disse tudo, ponto final. A ênfase no aspecto laico da nossa Constituição e, portanto, do nosso Governo, é clara e direta. Não tenho palavras para expor meu ponto de vista. da maneira que você faz. Mas não tem problema, você escreveu um documento magnífico que resume a história política do nosso país. Muito obrigado.
Reverendo Bess, obrigado pela sua posição corajosa nestas questões. Dá-me esperança ouvir que os cristãos podem de fato abraçar os direitos pessoais e a igualdade para todos, conforme determina a lei do país.
Caro Rev. Bess, você está tão correto e ainda assim o povo americano continua a eleger representantes e presidentes do GOPer, que continuam a nomear católicos de direita para o SCOTUS (seis juízes do tribunal são agora romanistas, três são judeus, não um WASP no bando) e temo pelo futuro da própria Constituição se este processo continuar. Conseguir um presidente mórmon geraria um debate interessante, mas suponho que seus indicados provavelmente viriam dos mesmos campos que os outros direitistas. Interessante que quando eu era criança, os evangélicos suspeitavam muito dos católicos, agora eles estão na mesma cama (mas é claro que não fazem sexo, exceto para procriação, e sem camisinha ou controle de natalidade, obrigado haha).
Obrigado senhor.
Embora eu seja ateu, sei que existem ministros humanos e honestos semelhantes a você, mas eles são abafados pelos gritos daqueles que pregam o ódio, a divisão e a crueldade. São pessoas como você que mostram que a fé pode ser algo que fornece esperança a quem dela precisa, sem ser uma camisa de força.
Que ótimo artigo. Afirmo que enquanto as igrejas persistirem e insistirem em envolver-se em questões seculares, deverão perder o seu estatuto de isenção fiscal. Por falar nisso. Minha filha morou em Palmer por quatro anos e se lembra muito bem do Rev. Bess.