Washington oficial está furioso com um novo teste nuclear norte-coreano, mas não nota que os norte-coreanos enfrentam uma vasta gama de poder militar dos EUA/Sul-coreanos, incluindo potenciais armas nucleares dos EUA, escreve James Bradley.
Por James Bradley
A Coreia do Norte realizou o seu quinto teste nuclear na sexta-feira, atraindo a condenação do Presidente Obama e a acusação do Pentágono de que o teste foi uma “provocação séria”. Ho-hum, aqui vamos nós de novo.

Perto da linha de cessar-fogo entre a Coreia do Norte e a Coreia do Sul, o presidente Barack Obama usa binóculos para ver a DMZ de Camp Bonifas, 25 de março de 2012. (Foto oficial da Casa Branca por Pete Souza)
Todos os anos, a América paga ao seu estado vassalo, a Coreia do Sul, enormes somas de dinheiro dos contribuintes dos EUA para montar “jogos” militares com 300,000 homens que ameaçam a Coreia do Norte. Os norte-coreanos vêem imagens que parecem nunca chegar às mesas da cozinha dos EUA: centenas de milhões de dólares em armamentos norte-americanos vindos do mar, centenas de tanques e milhares de soldados – com as suas torres e espingardas apontadas para norte – e com capacidade nuclear. Aviões de guerra dos EUA gritando no alto.
Mas quando um jovem ditador saído do elenco central responde às ameaças dos EUA com um teste clandestino no dia da fundação da Coreia do Norte, esta é a história número um na primeira página do New York Times.
Vamos conectar alguns pontos. Washington e os seus anotadores na imprensa americana dizem-nos constantemente que os malucos em Pyongyang e Teerão são ameaças nucleares. Os receios equivocados, mas facilmente vendidos, da “ameaça dos mísseis norte-coreanos” e da “ameaça dos mísseis do Irão” permitem ao Pentágono instalar sistemas de mísseis “defensivos” na Coreia do Sul e na Europa Oriental, que na verdade equivalem a sistemas ofensivos visando Pequim e Moscovo ( tornando mais viáveis os primeiros ataques contra a China e a Rússia).
Precisamos de olhar para além do alarmismo simplista e baseado na raça, semelhante a um desenho animado, para ver que muito mais baseada na realidade e assustadora é a ameaça nuclear representada pelos Estados Unidos.
O Presidente Obama – o vencedor do Prémio Nobel que prometeu liderar um mundo livre de armas nucleares – comprometeu mais de 1 bilião de dólares para modernizar o arsenal nuclear da América. Quase sem ser noticiado pela imprensa, temos gasto muito para tornar as armas nucleares “utilizáveis”, miniaturizando-as. E ainda por cima, Obama manteve uma opção de “primeiro uso” para o arsenal nuclear dos EUA.
Esqueça o ditador de lata com um corte de cabelo à escovinha que lidera um país empobrecido. Aqui está uma leitura realmente assustadora:
O naufrágio do trem de armas nucleares de um trilhão de dólares de Obama
Obama planeja manter opção nuclear de primeiro uso
Nova bomba nuclear dos EUA aproxima-se da produção em larga escala
THAAD: Um grande risco de segurança para a ROK
James Bradley é autor de vários best-sellers, incluindo pilotos e Bandeiras de nossos pais. Seu livro mais recente é The China Mirage: A história oculta do desastre americano na Ásia.
Se a Coreia do Norte não existisse, a América teria de inventá-la.
Basta ver os benefícios que isso traz. Justifica a contínua ocupação militar da Coreia e especialmente do Japão, mais de 70 anos desde o final da Segunda Guerra Mundial. Isto permite que a América mantenha uma posição firme no continente euro-asiático; o controlo da Eurásia é o principal objectivo estratégico da América desde que assumiu o império britânico em 1945. A ocupação também força esses países a comprar milhares de milhões e milhares de milhões de dólares em armas americanas.
Os americanos sofrem uma lavagem cerebral ao pensarem que tudo se resume à sua segurança, quando na verdade se trata de uma hegemonia global alcançada através do controlo da ilha mundial.
O Império e os seus comerciantes de armas adoram hostilidades perpétuas. Dividir para conquistar funciona muito bem, obrigado. Quando vejo a retórica belicosa e de desenho animado e a personalidade do bicho-papão exibida pela Coreia do Norte – faço algumas pesquisas básicas para tentar entender. Essa pesquisa não envolve beber o kool-aid da imprensa corporativa ou a falsa indignação dos trapaceiros políticos.
Para ir directo ao assunto: a Coreia do Norte perdeu uma percentagem maior da sua população no “Conflito Coreano” do que a percentagem da perda de qualquer nação na 11ª Guerra Mundial, ou seja, 1/3 da sua população. A maior parte disso foi feita com bombardeios de massa B-52. Todas as 67 principais cidades foram arrasadas. Todo mundo conhece alguém que morreu. Avanço rápido: os EUA e a Coreia do Sul realizam exercícios ameaçadores duas vezes por ano. Eles até voam nos temidos B-52 perto das fronteiras norte-coreanas. É de admirar que tenham desenvolvido um sistema de dissuasão nuclear? Resumindo: o impasse é completamente desnecessário, pois um pouco de diplomacia genuína pode ajudar muito. Mas não é assim que funciona o Império… Veja: http://www.globalresearch.ca/know-the-facts-north-korea-lost-close-to-30-of-its-population-as-a-result-of-us-bombings-in-the-1950s/22131 para alguma história factual.
Outra noite, no News Hour, dois convidados falaram sem parar sobre as nossas pré-condições para negociações nucleares com a Coreia do Norte. Nem eles nem “Judy” pensaram em considerar se os norte-coreanos poderiam ter quaisquer pré-condições.
Escrevi para salientar que eles podem querer algum tipo de garantia de que não acabarão como Gaddafi e, eventualmente, como a Líbia, depois de ele ter cedido a nós no seu programa nuclear.
É difícil encontrar algo de bom a dizer sobre a situação actual na Coreia do Norte. No entanto, é tão claro como o nariz na sua cara que sem a sua dissuasão nuclear aquela nação estaria agora em ruínas.
O Torturador do Texas declarou Iraque, Irã e Coreia do Norte o eixo do mal, e o Iraque foi completamente destruído. A Presidente Hillary deverá cuidar do segundo membro e, durante algum tempo, a Coreia do Norte continuará a ser um assunto inacabado. O atraso na execução só pode ser creditado à posse das armas nucleares, IMO. Muito provavelmente este será um assunto prolongado, a menos que os EUA decidam permitir a destruição da Coreia do Sul. Digamos, por ficar muito amigo da Rússia ou da China.
Excepto se Hillary e os seus belicistas neoconservadores iniciarem uma guerra contra o Irão ou conseguirem uma guerra através de alguma outra forma de idiotice moral que ou enviará os militares dos EUA para outro atoleiro ou iniciará a Terceira Guerra Mundial ou a Primeira Guerra Mundial Nuclear. Os iranianos demonstraram que quando atacados se tornam uma nação disposta a fazer o que for preciso para defender a sua nação. O Irão também é mais populoso e cobre uma área muito maior que o Iraque. Uma vitória de Trump em Novembro poderia evitar guerras com o Irão e a Rússia, mas quem sabe que preço uma presidência de Trump acabará por exercer? Não há mal menor aqui. Apenas duas versões sinistras de uma catástrofe iminente.
Não posso negar que estamos ferrados de qualquer maneira. Como já disse antes, acredito que Trump seria certamente o pior presidente da história dos EUA. O homem é um desastre que anda e fala. Mas também acredito que Hillary seria pior. Possivelmente muito pior que Trump.
A candidata democrata à presidência, Hillary Clinton, adoeceu no domingo quando ficou “superaquecida” e teve que sair mais cedo de uma cerimônia em memória do 11 de setembro na cidade de Nova York.
Hillary não é uma pessoa saudável. Ela pode ser uma mulher moribunda. Se for este o caso, a sua resistência em iniciar a 3ª Guerra Mundial diminuiria bastante. Meu pesadelo particular é que ela é uma End Timer. De qualquer forma, ela não é uma pessoa que eu queira controlar o Botão.
A dissuasão militar decisiva da RPDC consiste em inúmeras peças de artilharia escavadas perto da fronteira que podem demolir Seul em poucos minutos. Não creio que qualquer pessoa informada acredite que tenha uma opção nuclear eficaz neste momento, embora obviamente estejam a fazer progressos.
Aqui está uma contemplação realmente assustadora, Hillary Clinton.
Se o TPTB quiser realmente assustar os russos e os chineses, eles concederão a Hillary Clinton DOIS Prêmios Nobel da Paz no dia seguinte à sua posse. E talvez acrescentar o prémio de economia como um incentivo para ratificar o TPP e o TTIP. Meu avô tinha um ditado que resumia as maquinações de todos os assuntos humanos: “é tudo besteira”.
Os verdadeiros malucos estão em Washington, especialmente nas brigadas neoconservadoras. Não há maior loucura do que arriscar uma guerra com a Rússia e a China, como Hillary Clinton provavelmente fará.
Um dos problemas infelizes da Coreia do Norte é que o seu povo nunca foi capaz de derrubar o seu ditador como os sul-coreanos fizeram. Os sul-coreanos tiveram de suportar vários anos sob ditadores que lhes foram impostos pelos EUA, mas a sua resistência inata e a exigência de liberdade e democracia acabaram por vencer. Há muito tempo que não vou à Coreia do Sul e pergunto-me se a Coreia do Sul conseguiu a transição da democracia para a plutocracia capitalista promovida pelo seu imperador americano.
Além disso, milhares de soldados dos EUA estão estacionados em vários campos na Coreia do Sul. Duas vezes por ano, as forças dos EUA combinam-se com as já formidáveis forças da Coreia do Sul para ameaçar as fronteiras norte-coreanas com exibições militares agressivas, e os norte-coreanos não gostam disso. Os coreanos não são pessoas submissas e brandas, mas sim “os irlandeses do Oriente”, uma raça agressiva. A demonização repetida, os jogos de guerra e a resposta previsível do Norte criam um ciclo contínuo de ameaças, piedade por parte da Sala Oval e ainda mais demonização e ridículo. O Estado de Guerra e o Domínio Global exigem isso.