Uma organização liderada por antigos funcionários dos serviços secretos dos EUA selecionou o lendário jornalista Seymour Hersh para receber um prémio anual pela integridade e pela divulgação da verdade, em homenagem ao falecido analista da CIA Sam Adams.
Por Ray McGovern.
O jornalista Seymour Hersh será homenageado com o Prêmio Sam Adams de Integridade deste ano, que será entregue a ele na cerimônia de premiação da Sam Adams Associates for Integrity in Intelligence (SAAII) na noite de 22 de setembro na American University.
Sam Adams Associates, que selecionou Hersh no mês passado de uma lista verdadeiramente impressionante de contadores da verdade, está entusiasmado com a perspectiva de Sy se juntar às fileiras dos 15 premiados anteriores – de Coleen Rowley (2002) a John Kiriakou (2016). Incluídos entre os intermediários estão outros patriotas: como Katharine Gun, o embaixador do Reino Unido Craig Murray, o coronel Larry Wilkerson, Julian Assange, o secretário de Estado adjunto Thomas Fingar, Edward Snowden, Chelsea Manning e Bill Binney. [Para saber mais sobre homenageados anteriores, bem como outro material sobre denúncia de irregularidades, acesse samadamsaward.ch.]
A SAAII confere o seu prémio anual a um membro da profissão de inteligência ou de áreas afins que exemplifique a coragem, persistência e devoção à verdade de Sam Adams, um analista da CIA sobre o Vietname que expôs as mentiras dos generais em Saigão e foi depois silenciado. Mais tarde – mas tarde demais – Sam percebeu que deveria ter ido a público. (Sim, durante as décadas de 1960 e 1970, mais meios de comunicação dos EUA conseguiram colocar o interesse nacional em primeiro lugar e estavam abertos a denunciantes.)
Sam, que era primo de quarto grau sete vezes afastado do Presidente John Adams, morreu prematuramente aos 55 anos, incomodado pela ideia de que se não tivesse se deixado enganar pelo sistema, milhares de vidas poderiam ter sido salvas na Indochina. Sua história é contada em Guerra dos números, publicado postumamente. Vários ex-colegas de Sam estão incluídos no SAAII, bem como outros que consideram a experiência que ele passou como uma lição para aqueles que agora sabem que, se quiserem ter sucesso na divulgação da verdade, “atravessar os canais” normalmente não é apenas quixotesco, mas também perigoso.
Em 1967, Sam descobriu que havia mais de meio milhão de comunistas vietnamitas armados no Vietname do Sul – aproximadamente o dobro do número que o comando dos EUA em Saigão admitiria, para que o mundo exterior não soubesse que as reivindicações de “progresso” dos generais americanos eram falsos. O general comandante William Westmoreland colocou um limite artificial no número que a inteligência do Exército tinha permissão para manter em seus registros.
Em 22 de agosto de 1967, o vice de Westmoreland, general Creighton Abrams, alertou especificamente a administração Johnson em Washington que a imprensa teria um dia de campo se os números de Adam fossem divulgados, e que isso enfraqueceria o esforço de guerra. Em um SEGREDO/SOMENTE PARA OS OLHOS por telegrama de Saigon, Abrams escreveu: “Temos projectado uma imagem de sucesso nos últimos meses” e advertiu que se os números mais elevados se tornarem públicos, “todas as advertências e explicações disponíveis não impedirão a imprensa de tirar uma conclusão errada e sombria. ”
A ofensiva comunista a nível nacional durante o Tet (Janeiro/Fevereiro de 1968) deixou dolorosamente claro que os generais tinham mentido e que os números mais elevados de Sam Adams estavam correctos. Algumas semanas depois do Tet, Daniel Ellsberg aproveitou a ocasião e revelou a verdade. Dan soube que Westmoreland estava a pedir mais 206,000 mil soldados para alargar a guerra ao Camboja, ao Laos e ao Vietname do Norte – até à fronteira com a China, e talvez mais além.
Depois que o pedido de 206,000 pessoas vazou por outra pessoa para o New York Times, Ellsberg vazou informações de Sam Adams sobre a força real do inimigo. Dan chegou à conclusão de que divulgar a verdade sobre uma guerra enganosa seria “um ato patriótico e construtivo”. Foi sua primeira divulgação não autorizada e foi eficaz. Em 19 de março de 1968, o vezes publicou uma história pungente baseada nos números de Adams.
Em 25 de março, o presidente Johnson queixou-se a uma pequena reunião: “Os vazamentos para o New York Times nos machucar. … Não temos apoio para a guerra. Isto é causado pelo pedido de 206,000 soldados [por Westmoreland] e pelos vazamentos. … Eu teria dado a Westy os 206,000 homens.” Em 31 de março de 1968, Johnson introduziu uma pausa nos bombardeios, optou por negociações e anunciou que não concorreria a outro mandato em novembro.
Entra Sy Hersh
Sy Hersh, que já era famoso por trazer a história do massacre de My Lai à atenção global em 1969, encontrou Sam Adams e prosseguiu esta outra história de fraude no Vietname. Assim, há justiça poética em Sy Hersh receber este prêmio em homenagem a Adams, já que foi ele quem primeiro relatou (no New York Times em 26 de fevereiro de 1973) sobre a luta David contra Golias de Sam contra um establishment militar/político/de inteligência ansioso para encobrir a subcontagem politicamente motivada de combatentes comunistas no Vietnã do Sul.
Num artigo de 26 de fevereiro de 1973, Hersh citou devidamente oficiais do Exército que ainda menosprezavam a corajosa busca da verdade por parte de Sam. Mas a citação que Sy escolheu para concluir o artigo reflete seu faro aguçado pela verdade. Ele escreveu: “'O problema com Sam é que ele sempre teve razão', observou um ex-colega. 'Ele sempre disse a verdade e nunca se importou em quem pisou.'”
Sy Hersh sem dúvida desgastou vários pares de sapatos pisando nos dedos de um establishment abastado. A resposta atual da grande mídia às últimas denúncias de Hersh que desafiam as mentiras e a propaganda da Washington Oficial é dizer: “Nós lhe mostraremos, Hersh. Basta tentar publicar em qualquer lugar do mundo de língua inglesa.”
Sy tentou em vão encontrar um meio de comunicação americano ou britânico que publicasse seu relatório mais recente sobre a mentira do presidente Donald Trump de que uma aeronave síria realizou um “ataque com armas químicas” na província síria de Idlib em 4 de abril. O novo Presidente teria sido um grande negócio, pelo menos segundo os padrões jornalísticos do passado, uma vez que Trump atacou abertamente a Síria com 59 mísseis de cruzeiro em 6 de Abril, numa ostensiva “retaliação”.
Sy acabou tendo que ir ao grande jornal alemão O Mundo para publicar os resultados de sua investigação. [Ver aqui e Aqui.]
Quanto ao New York Times – o chamado “jornal of record” – e à sua orgulhosa tradição de publicar “todas as notícias que podem ser impressas”, as suas páginas sagradas não fizeram qualquer menção ao artigo de Sy Hersh, vencedor do Prémio Pulitzer, sobre o incidente químico na Síria em 4 de Abril. O slogan deveria ser alterado para “todas as notícias que se encaixem perfeitamente na narrativa governamental que publicamos”. Muitos Sam Adams Associates também têm atuado com Veteran Intelligence Professionals for Sanity e enfrentaram ostracismo semelhante da grande mídia por quase 15 anos.
Até que ele foi silenciado
Além de revelar o massacre de My Lai em 1969, Hersh expôs as operações domésticas ilegais da CIA contra o movimento anti-guerra em 1974. Mais recentemente, em 2004, relatou a tortura e outros abusos em Abu Ghraib, no Iraque, e expôs as mentiras utilizadas pela administração Obama. para justificar uma sangrenta guerra por procuração na Síria. Nada disso, porém, o deixou cínico ou entorpeceu sua consciência.
Sy disse O Mundo que ele ainda fica chateado com as mentiras do governo e com a relutância da mídia em responsabilizar os governos. Resumindo as lições da reacção de Trump ao evento químico de 4 de Abril na Síria, Sy disse o seguinte: “Temos hoje um Presidente na América que mente repetidamente… mas ele deve aprender que não pode mentir sobre informações em que se baseia antes de autorizar um acto de guerra. Há alguns na administração Trump que entendem isso, e foi por isso que recebi as informações que recebi.”
O desafio comum que todos enfrentamos é fazer com que essas informações cheguem aos meios de comunicação aos quais os americanos têm acesso regular. O incentivo vem do exemplo de coragem, integridade e perseverança de Sy Hersh, que já teve uma influência poderosa na Sam Adams Associates. Em suma, o premiado deste ano se encaixa perfeitamente.
Ray McGovern trabalha para Tell the Word, um braço editorial da Igreja ecumênica do Salvador no centro da cidade de Washington. Ex-analista da CIA e colega de Sam Adams, Ray foi cofundador da Sam Adams Associates for Integrity in Intelligence e Veteran Intelligence Professionals for Sanity (VIPS).
Obrigado por reconhecer o trabalho de Seymour Hersh. E obrigado por publicar o artigo dele na operação de bandeira falsa na Síria.
Não é surpreendente que os jornais e revistas britânicas, incluindo a Monthly Review, não tenham tocado no relatório de grande sucesso de Sy Hersh – provavelmente foram obrigados a manter-se afastados pelo seu governo. Afinal, os britânicos estavam profundamente implicados na produção do relatório falso, inclusive através do seu “médico” jihadista que estava por toda parte nas redes sociais, dos seus “testes” de amostras não corroboradas e da contaminação de todo o processo investigativo da OPAQ com a incorporação de dois agentes britânicos na equipe.
Em vez disso, eu teria caracterizado o logotipo do Times como “Todas as notícias que cabem, nós omitimos”. Todas as notícias que imprimimos são…….'Scheiße'
Você deve ter em mente o quão hipócrita é o sistema. Canais de notícias a cabo não são notícias. Eles estão falando de rádio na TV. Seus “jornalistas” são todos anfitriões milionários. Seus chefes corporativos dizem: você quer ser um ninguém ou uma “estrela”? Diante das câmeras eles agem como se se desprezassem. Mesmo assim, depois do expediente, eles saem juntos com políticos que deveriam cobrir “objetivamente” em festas nos Hamptons. É apenas fofoca e exagero.
A ÚNICA razão pela qual a mídia corporativa coloca Hersh é para depois destruí-lo. Se você é um ótimo repórter, por que tantas pessoas te odeiam? A mídia corporativa adora dinheiro e poder tanto quanto os políticos.
Embora seja meu preconceito, parece ser um prêmio muito tendencioso. Jogo limpo da mesma forma! SY não precisa desse prêmio para ser o cara!
Servi como médico no 12º Hospital da USAF na Base Aérea de Cam Ranh Bay (31 de maio de 1967 - 31 de maio de 1968). Os soldados feridos na enfermaria me disseram que podiam ver nos tiroteios e nas batalhas que o efetivo das tropas havia aumentado muito. E isto foi meses antes da Ofensiva do Tet de 1968. Assim como foi afirmado neste artigo, Sam Adams estava sempre certo. Não havia “luz no fim do túnel”, como os chefes sempre afirmavam. Adams era um verdadeiro patriota.
Quando observamos a forte ligação entre as opiniões do nosso governo e as opiniões dos nossos principais meios de comunicação, surge a questão: o que estão a ensinar nas nossas prestigiadas escolas de jornalismo. Eles estão ensinando os alunos a questionar como Seymour Hersh ou a transmitir mensagens do governo ou de outros centros de poder com estilo como fazem os Mathews, Hayes ou Cooper? Supondo que posso saber a resposta, estou realmente curioso porque é uma questão importante.
Herman-
Duvido que importe muito o que eles ensinam nas escolas de jornalismo, é o que aprendem no mundo real quando vão conseguir um emprego e veem que os bajuladores e bajuladores são promovidos e os traficantes são demitidos.
Hersh foi um herói durante toda a sua vida, embora até ele saiba que tem que sobreviver, portanto, em relação à última vez em que foi gravado falando sobre coisas relacionadas à falsa história do Russiagate, ele fez uma declaração contradizendo até certo ponto a fita, mas a fita era real e ajudou a revelar a natureza fraudulenta desta história. McGovern está sendo irônico ao descrever o New York Times como o jornal oficial. No século XXI, degenerou no Pravda do estado profundo, e é irónico que Hersh tenha tido de ser publicado no Die Welt, o jornal alemão Springer, para desmascarar a história da Síria de 21 de Abril. Isto em si é interessante porque indica que a Alemanha pode estar a começar a abandonar a reserva ianque, embora eu pense que será necessário um revés surpresa para Merkel, a ex-Stasi actual rainha do estado profundo, para libertar a pátria da tutela ianque.
Sy Hersh certamente merece todo o prestígio e reconhecimento que recebe com este prêmio. Comparar seu jornalismo investigativo com as notícias falsas divulgadas por pessoas como Tweety Matthews, Joe Scar, Chris Hayes, Joyann Reed, Joan Walsh, Brian Williams, etc., é como atirar em peixe em um barril. Sem comparação! Sy Hersh tem a coragem de suas convicções e seu trabalho parece verdadeiro. Parabéns, senhor.
Um abraço forte para Ray McGovern, para Seymour Hersh, para todos os “VIPS”, para todos os demais destinatários do Prêmio Sam Adams, e para Robert Parry.
Uau, você me convenceu até que vi que Manning era um “contador da verdade”. Você me perdeu ali mesmo. Manning não tinha ideia do que estava divulgando e só fez isso porque estava confuso e queria punir o mundo.
Oh, por favor!
jsinton – Presumo que você não tenha visto o vídeo do “assassinato colateral”, que foi parte do que motivou Manning.
Admiro a integridade das pessoas que têm coragem e caráter para dizer a verdade sobre o lado feio do governo.
Seymour Hersh, talvez, esteja entre os dez melhores jornalistas investigativos do mercado. É bom vê-lo ser reconhecido por seu trabalho duro. O bom jornalismo do passado foi vendido aos independentes, infelizmente. Apenas o seu trabalho poderia ser divulgado para um público mais amplo; então, talvez, a Síria seria mostrada como uma farsa que tem sido e salvaria milhares de vidas inocentes no processo. Achei o trabalho dele sobre a Síria muito esclarecedor,
Será que Sy apoiará seu recente vídeo explicando como seu contato do FBI leu para ele um relatório do FBI revelando que Seth Rich tinha contatos com o WikiLeaks?
Boa pergunta! Seth Rich pode ser outro herói que diz a verdade, digno do prêmio Sam Adams. Esperemos que Sy Hersh descubra a verdade sobre esta história também.
É a isso que me referi abaixo quando disse que até mesmo Hersh tem que fazer coisas para sobreviver, mas a fita conta tudo. Sua biografia mais do que compensa o que ele considerava uma necessidade de compromisso para sobreviver.
A rejeição de Hersh e o relatório VIP sobre o “ataque químico” na Síria mostram que há mais nas notícias falsas dos MSM do que Sottile afirmou no seu recente artigo na CN. O MSM é um órgão de propaganda dos oligarcas do estado profundo e da sua agenda de dominação mundial.
Scottile é ele próprio um propagandista. A sua afirmação de que o lucro determina a narrativa é falsa. A CNN e a MSNBC que divulgaram a mentira “A Rússia hackeou o DNC” não foi por causa do lucro.
A CIA (uma importante instituição do estado profundo) foi proprietária de todos os presidentes dos EUA (e de muitos presidentes estrangeiros) até ao momento em que Trump foi eleito. A CIA existe para gerir o império dos EUA em nome das corporações transnacionais. Os meios de comunicação de massa são empresas transnacionais, assim como os seus anunciantes. Portanto, os meios de comunicação social têm uma motivação lucrativa para manter a CIA e o estado profundo no poder.
Billy – Por favor, fique atento aos vídeos de John Bonifield, um produtor supervisor da CNN, admitindo que “…os touros da Rússia**t são… por causa das classificações”. Eles estão prontamente disponíveis. Experimente o YouTube.
Essa mentira era para dar a Rachel algo para fazer depois que a felatação de Hillary teve um resultado tão desastroso. Ou seja, nenhum poder de Hillary para continuar a bajular.
Quero dizer, você já assistiu às contorções intelectuais pelas quais RM passa para empurrar a Rússia mentiu? Tendo crescido sob as táticas McCarthy de difamação, insinuações, ataque, distorção, zombaria e A Grande Mentira, fico enjoado ao ver aquele pequeno sorriso malicioso usar essas mesmas táticas para fins liberais. E o que é realmente escandaloso é que essas mesmas táticas foram usadas de forma mais eficaz contra os gays para destruir nossas vidas antes de ser gay ser popular e/ou nos apoiar. Só isso a condena a um inferno direto, com Satanás e Chris, que South Park preparou para ela. Ou talvez o Céu Morman. Deus, isso não seria apenas deserto?
Eu entendo o seu ponto. Embora eu tenha a certeza de que eles adoram os lucros, o verdadeiro objectivo do disparate do Russiagate é a demonização da Rússia e de Trump e a continuação de uma guerra sem fim. É aí que estão os lucros reais.
…um digno ganhador de um prêmio de prestígio!
O Sr. Hersch Wells merece o prêmio. Esperemos que muitos novos vazadores e jornalistas corajosos se apresentem para ajudar a corrigir o nosso país nos seus erros. Obrigado Ray McGovern.