Soldados britânico-israelenses na zona de crimes de guerra

ações

Cidadãos do Reino Unido estão a lutar na linha da frente em Gaza, ajudando os militares de Israel a impor o seu “cerco total” a milhões de palestinianos, escreve Hamza Yusuf.

Forças israelenses operando no bairro oriental de Rafah, em Gaza, 8 de maio de 2024. (IDF, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0)

By Hamza Yusuf
Desclassificado Reino Unido

Bcidadãos britânicos estão a servir em algumas das unidades de combate “mais malucas” de Israel em Gaza, onde vêem os combatentes palestinianos como “ratos” e “animais”.

Os soldados prometeram “matar estes filhos da puta” e “começar a espancá-los novamente”.

Desclassificado reuniu nomes e fotografias de 15 britânicos que lutaram recentemente por Israel e identificou parcialmente outros 10.

Eles estão entre os pelo menos 80 cidadãos do Reino Unido que o Ministério das Relações Exteriores sabe ter se alistado nas FDI, mas não está fazendo nada para impedir.

Um dos soldados, o sargento Sam Sank, filmou-se lutando em Gaza entre dezembro de 2023 e janeiro de 2024.

Desclassificado mostrou a filmagem à analista de inteligência de código aberto Alysia Alexandra, que localizou o bairro onde foi tirada.

A fita coloca Sank no assentamento fronteiriço de Khuza'a, em Gaza, enquanto ele era destruído pelas FDI durante sua viagem de dois meses.

O principal grupo de direitos humanos de Israel, B'Tselem, descrito a operação das FDI para criar uma zona tampão em Khuza'a durante esse período como um “crime de guerra”.

“Os militares demoliram toda a cidade, incluindo edifícios residenciais e mesquitas”, disse B’Tselem, alertando que o nível de destruição foi desproporcional e “viola um princípio básico do direito humanitário internacional”.

Sank filmou um bairro sendo demolido em Khuza'a enquanto sua unidade ria e aplaudia.

O londrino disse um jornalista: “Soldados israelenses foram mortos naquele local específico, então, após semanas de combates, conseguimos localizar as entradas do túnel”. 

Sank disse que seus homens sentiram “uma sensação de realização” ao assistir à demolição, “sabendo que havíamos matado terroristas do Hamas que ainda estavam escondidos embaixo”.

‘Zona da Morte’

No entanto, imagens obtidas por outros soldados do mesmo local mostram que grandes explosões controladas ocorreram naquela área em mais duas ou três ocasiões.

Nesses vídeos, rastreados por Bellingcat, soldados fumam shisha, acenda um cigarro e pose para a câmera durante as demolições.

“Ficamos viciados em explosões”, escreveu no Facebook um capitão envolvido nas liberações.

A sua postagem indica que a operação em Khuza'a foi uma campanha punitiva destinada a anexar território e “destruir a aldeia dos assassinos”.

Sam Sank filmou uma demolição em Khuza'a (canto superior esquerdo), uma cidade que foi repetidamente explodida.

Khuza'a fica em frente ao kibutz israelense de Nir Oz, onde cerca de 20 residentes foram mortos em 7 de outubro.

As IDF retaliação destruiu quase 200 casas em Khuza'a, segundo para The New York Times.

Imagens de satélite analisadas pela Associated Press mostram “destruição significativa” em seis quilómetros quadrados de Khuza'a.

Depois de deixar Gaza no final de Janeiro, afundou disse The Times de Londres: “Não me sinto culpado por nada que fiz. Não fiz nada que fosse imoral”.

Sank desprezou o cessar-fogo de seis dias em novembro de 2023, escrevendo em seu blog: “Não podemos confiar nestes animais e é hora de começar a espancá-los novamente.”

Ao descrever o seu tempo em Gaza, ele disse que a ajuda humanitária estava “comprometida” e “apenas prolonga o tempo que estes ratos podem permanecer escondidos no subsolo”.

Embora Sank alegue não ter matado pessoas, ele admitiu que “qualquer pessoa apanhada em nossa mira foi neutralizada no que é efetivamente uma zona de morte”.

[A PBS NewsHour foi avaliado em 181 respostas de usuários do X por seu relatório sobre os diários em vídeo de Sank, chamando-o de um “raro vislumbre” da guerra em Gaza.] 

Sank, nascido e criado em Stanmore, noroeste de Londres, não respondeu a um pedido de comentário de Desclassificado.

No mês passado, ele retuitou uma postagem que dizia estar “envolvido no genocídio contra a Palestina”.

Sank mudou-se para Israel em 2009, aos 18 anos, e juntou-se a uma unidade de pára-quedistas. 

Como reservista das FDI, ele estava entre “centenas de britânicos de dupla nacionalidade” que Israel convocou para combater o Hamas depois de 7 de outubro.

O ex-primeiro-ministro Boris Johnson encontrou-se com Sank e outros oito combatentes britânico-israelenses em novembro passado no Centro do Soldado Solitário em Jerusalém, onde os elogiou.

 Johnson com o presidente de Israel, Isaac Herzog, em Londres, novembro de 2021. (Andrew Parsons / No 10 Downing Street, CC BY-NC-ND 2.0)

Soldados Solitários

Embora o resto desse grupo permaneça não identificado, as postagens nas redes sociais do Lone Soldier Center lançam luz sobre outros expatriados britânicos que lutam por Israel.

Neste mês de abril, sua conta no Instagram celebrado uma jovem de Manchester, Hani Volker, realizando “seu sonho” de ingressar nas FDI.

A postagem afirma que ela é instrutora de engenharia de combate, tendo emigrado para Israel em julho passado.

O termo “soldado solitário” refere-se a membros das FDI sem família em Israel, muitas vezes porque se voluntariaram no estrangeiro.  

Eles incluem Daniel Menczer da Inglaterra que sofreu “extenuante treinamento de patrulha”.

Menczer apareceu em TikTok em novembro de 2023 vestindo uniforme das FDI e falando sobre seu serviço na brigada Golani:

“Todos os meus amigos estão agora em Gaza e treinam o dia todo e não voltam para casa há um mês e meio, mas ainda somos fortes, somos Golanchiks, somos os mais loucos que existem.”

Ele acrescentou: “E embora tenhamos perdido muitas pessoas, nosso moral está alto e somos muito fortes juntos”.

Outra organização que promove o alistamento estrangeiro nas FDI é Garin Tzabar, que é parcialmente financiada pelo governo de Israel.

O grupo, que tem escritório em Finchley, divulgado o recrutamento do londrino Gabriel Knopf em uma postagem no Facebook há dois anos.

Knopf, que estudou na Escola Livre Judaica (JFS) em Harrow, disse A Crônica Judaica: “Mudei-me para Israel com cinco palavras em hebraico e ganhei um prêmio por ser um excelente soldado.”

Serviu no “esquadrão de vespas” da Marinha em patrulhas “carregadas de adrenalina” em torno de Gaza, implementando a missão de Israel ilegal bloqueio. 

Knopf deixou as FDI em outubro, de acordo com sua conta no Linkedin, não deixando claro se ele participou do último ataque a Gaza.

Em março deste ano, Garin Tzabar publicado no Instagram sobre a convocação de outro londrino, que se acredita ser Noam Shelley, para a unidade de forças especiais israelenses Sayeret Nahal. 

Dizia que ele “seguiu com orgulho os passos de seu pai”. mostra a unidade que despojava os prisioneiros palestinos.

'Cemitério para Crianças'

Secretário-geral da ONU, António Guterres em 8 de dezembro de 2023, quando o Conselho de Segurança se reuniu sobre uma carta que ele escreveu invocando o Artigo 99 da Carta das Nações Unidas, pedindo ao conselho que agisse sobre a crise humanitária em Gaza. (Foto da ONU / Loey Felipe)

Os cidadãos britânicos que lutaram em Gaza nos últimos oito meses poderão ser acusados ​​de cumplicidade em crimes de guerra.

Para além do destacamento específico de Sank para Khuza'a, as FDI estão a impor um cerco a Gaza, limitando severamente o fornecimento de ajuda humanitária essencial à sua população civil.

Já em Novembro, o Secretário-Geral da ONU, António Guterres, advertiu que “Gaza está a tornar-se um cemitério para crianças. Centenas de meninas e meninos são supostamente mortos ou feridos todos os dias.”

O Tribunal Internacional de Justiça começou a investigar Israel por genocídio em janeiro e, no mês passado, o procurador-chefe do Tribunal Penal Internacional exigiu mandados de prisão para o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu e o ministro da Defesa, Yoav Gallant.

Procurador do TPI, Karim Khan dito

“Israel privou intencional e sistematicamente a população civil em todas as partes de Gaza de objetos indispensáveis ​​à sobrevivência humana.

Isto ocorreu através da imposição de um cerco total a Gaza… restringindo arbitrariamente a transferência de abastecimentos essenciais – incluindo alimentos e medicamentos.

Isto ocorreu juntamente com outros ataques a civis, incluindo aqueles que faziam fila para obter comida; obstrução da prestação de ajuda por parte de agências humanitárias; e ataques e assassinatos de trabalhadores humanitários, que forçaram muitas agências a cessar ou limitar as suas operações em Gaza.

Estes actos foram cometidos como parte de um plano comum para usar a fome como método de guerra…[para] punir colectivamente a população civil de Gaza”.

Tribunal Penal Internacional, Haia, Holanda, 2017. (jbdodane, Flickr, CC BY-NC 2.0)

As tropas das FDI são essenciais para reforçar o cordão dentro de Gaza, tornando-as, sem dúvida, cúmplices do cerco.

Paul Heron, diretor jurídico do Centro Jurídico de Interesse Público, comentou: 

“O que este relatório de Desclassificado Reino Unido O que destaca claramente é que unidades e batalhões das Forças de Defesa de Israel estiveram envolvidos em crimes de guerra, violações dos direitos humanos internacionais e do direito humanitário internacional. 

É perturbador notar que muitos cidadãos britânicos não só se ofereceram como voluntários para as FDI, como também têm servido activamente em Gaza e são claramente suspeitos de estarem envolvidos em operações de combate que levaram à prática de crimes de guerra. Não é certo. Eles não podem agir impunemente. 

Quaisquer cidadãos do Reino Unido que estejam credivelmente envolvidos em crimes de guerra em Gaza deverão ser responsabilizados e deverão ser processados. Juntamente com os nossos parceiros, iremos analisar atentamente este relatório e outras informações com vista a tomar medidas legais.” 

[Você tem informações para compartilhar sobre cidadãos britânicos servindo nas FDI? Contato por e-mail: [email protegido] ou no Signal – nome de usuário Declassified_editor.41]

'Filhos da Prostituta'

Certos soldados podem ser de particular interesse para os procuradores. Neste mês de março um vídeo surgiu Oren Anish vestindo uniforme de combate.

Na fita, o jovem soldado das FDI disse que era da Inglaterra e estava em Gaza há 74 dias. Anish prometeu inequivocamente “matar esses filhos da puta”. 

Seus pais são originários de Cambridgeshire e parecem ter se mudado com a família para Israel quando ele era criança.

Outros expatriados das FDI já regressaram à Grã-Bretanha depois de combaterem em Gaza no final do ano passado. 

Eles incluem Levi Simon, cujo Instagram postagens foram encontradas por Olho do Oriente Médio e mostrou-o “remexendo nas gavetas de roupas íntimas de mulheres palestinas forçadas a fugir de suas casas”.

Noutra publicação, Levi disse que estava “dentro de Gaza, agitando uma bandeira israelita, numa daquelas escolas onde se ensina terrorismo, por isso é hora de ensinar algo sobre Israel”.

Ele acrescentou: “Estamos aqui, aqui para ficar. Não vamos a lugar nenhum, não vamos suportar o seu terror, e vamos começar a ensinar hebraico aqui em breve.”

Simon foi convidado para falar como “convidado especial” em uma instituição de caridade para crianças judias em Londres em janeiro deste ano, mas desistiu em meio a protestos.

Outro soldado que regressou e enfrentou o escrutínio público é o rabino Zecharia Deutsch, capelão da Universidade de Leeds.

Edifício Ziff da Universidade de Leeds, que abriga serviços estudantis desde 2008. (Engenheiro Químico, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0)

Ele deixou Yorkshire e foi para Israel no outono passado para servir como reservista nas FDI. Um vídeo compartilhado no Whatsapp o mostrava dançando com outros soldados.

Desde então, Deutsch retomou o trabalho na universidade, onde os professores queixou-se sua “presença no campus é insustentável”.

Amigos em lugares altos

No entanto, vários britânicos que servem nas FDI receberam cobertura acrítica da mídia e até mesmo apoio de políticos seniores.

Lord Wolfson de Tredegar, um ex-ministro da justiça conservador, disse Parlamento em outubro que seu filho, que se acredita ser Sam Wolfson, “agora fez sua vida em Israel” e estava servindo nas FDI.

Um perfil do LinkedIn que corresponde à sua descrição afirma que ele deixou a Haberdashers' Boys' School em Londres há três anos.

A imprensa de direita obteve acesso a outros membros britânicos das FDI, dando-lhes uma cobertura favorável.

The Times raio a um homem de 30 anos do noroeste de Londres, que pediu para ser identificado apenas como 'Joe'. 

O detentor do ingresso para a temporada do Chelsea é um pára-quedista reservista que foi destacado ao longo da fronteira com o Líbano em outubro. 

Ele é um veterano do bombardeio de Gaza por Israel em 2014, que assassinado milhares de palestinos.

O Daily Mail publicado um perfil brilhante de 'Tamara', uma comandante de tanque de 20 anos de Hendon, chamando-a de uma das 'Leoas do Deserto'. 

Tamara está no exército israelense há aproximadamente dois anos e disse que lutar em Gaza foi um “sonho que se tornou realidade”

Ela faz parte do Batalhão Caracal, exclusivamente feminino, que foi alegadamente convocou uma “operação especial secreta” dentro de Gaza após o fim do cessar-fogo.  

Treinamento de inverno Caracal em 2007. (IDF, Wikimedia Commons, CC BY 2.0)

'Este é o meu país'

Imediatamente após o dia 7 de outubro, pelo menos 100 veteranos das FDI na Grã-Bretanha correram de volta para Israel, de acordo com a sua embaixada em Londres.

Embora nem todos fossem cidadãos do Reino Unido, alguns certamente o eram. Pai de três filhos, Alex Moeller, disse Sky News em 10 de outubro que ele estava retornando a Israel para lutar.

Moriah Menczer, 21 anos, foi outro veterano britânico-israelense que se voluntariou para a ação, tendo recentemente completado seu dever militar obrigatório. 

Menczer juntou-se a uma unidade de vigilância das FDI dizendo O Daily Mail: “por mais que me sinta britânico, sinto-me israelita e este é o meu país”.

Alguns expatriados britânicos perderam a vida lutando por Israel. Nathaniel Young, um londrino de 20 anos e ex-aluno do JFS, servia no 13º Batalhão das FDI perto de Gaza quando foi morto em combate pelo Hamas em 7 de outubro. 

Da mesma forma, o sargento Binyamin Needham, de 19 anos, do 601º Batalhão do Corpo de Engenharia de Combate, foi morto em Gaza em Dezembro. Ele tinha movido de Londres para Israel com seus pais quando tinha 8 anos.

Outros foram envolvidos em polêmica. A cabo Lian Harush era uma soldado solitária de 22 anos quando foi supostamente atacada por um menino palestino de 17 anos, Attallah Mohammad Harb Rayan, em 2021. 

Harush afirma que Rayan a abordou com uma faca enquanto ela guardava um cruzamento perto de um assentamento israelense na Cisjordânia ocupada ilegalmente.

Rayan foi posteriormente morto a tiros pelo comandante de Harush, ganhando a dupla louvor do então presidente de Israel.

Os pais de Harush dito eles estavam “infinitamente orgulhosos” da filha, chamando-a de “modelo” que “não desistiu do sionismo”.

Um grupo de direitos humanos, Defense for Children International, expressou preocupação com as circunstâncias da morte de Rayan, dizendo: “As forças israelitas recorrem frequentemente à força letal em circunstâncias não justificadas pelo direito internacional”.

Apesar dos membros britânicos das FDI se encontrarem frequentemente em situações letais, parece não haver falta de voluntários.

Charlotte Feld-Davidovici, de Willesden Green, foi celebrado em 2018 como um dos primeiros comandantes de tanques de Israel. Ex-aluna da JFS, ela se mudou para Israel aos 18 anos.

A Crônica Judaica neste artigo também identifica seu irmão Greg, que serviu por dois anos como pára-quedista nas forças armadas israelenses.

Greg disse que o “sionismo apaixonado” de seu avô os inspirou a ingressar nas FDI.

“Ele amava Israel… Ele sempre colocou isso em primeiro lugar, de todas as maneiras que pôde, e esses são os valores que ele transmitiu para minha irmã e para mim.”

'Direito legítimo'

Anne-Marie Trevelyan, enquanto secretária de Estado para o Desenvolvimento Internacional, em 2020. (Pippa Fowles / nº 10 Downing Street)

A escala do envolvimento dos cidadãos britânicos no cerco de Gaza parece não preocupar o governo do Reino Unido. Na verdade, deu efetivamente luz verde ao seu serviço.

A conservadora Anne-Marie Trevelyan, ministra de estado do Indo-Pacífico, disse Parlamento:

“O Reino Unido reconhece o direito dos cidadãos britânicos com nacionalidades adicionais de servir nas forças armadas legitimamente reconhecidas do país das suas outras nacionalidades. 

A Força de Defesa de Israel é uma força armada reconhecida e os cidadãos britânicos podem ser voluntários nas Forças de Defesa de Israel e elegíveis para o serviço nacional.” 

Ela acrescentou: “Para Israel, não é preciso ser israelense para servir nas Forças de Defesa de Israel”.

Em 2021, a embaixada do Reino Unido em Israel dito “foi um prazer receber os Soldados Solitários Britânicos” das FDI a bordo de uma fragata da Marinha Real que estava visitando o país.

No entanto, a ex-presidente do Partido Conservador, Baronesa Sayeeda Warsi, apelou a que os cidadãos britânicos fossem processados ​​caso aderissem às FDI.

Warsi acredita que a Grã-Bretanha é culpada de padrões duplos ao criminalizar os muçulmanos que se tornam combatentes estrangeiros, ao mesmo tempo que permite que os judeus britânicos se juntem às FDI.

“Pertencer à Grã-Bretanha para os muçulmanos é algo sobre o qual falamos muito”, ela disse Olho do Oriente Médio. “Não falamos sobre isso em relação a outras comunidades. Aceitamos que outras comunidades possuam múltiplas identidades. Vamos apenas fechar essa lacuna. Se você não luta pela Grã-Bretanha, você não luta.”

Hamza Yusuf é um escritor e jornalista britânico-palestino cujo trabalho se concentra na Palestina. Ele relatou sobre a vida diária dos palestinos sob ocupação, incluindo demolições de casas e expulsões forçadas, e as condições dos palestinos nas prisões israelenses. Ele também cobriu extensivamente a legislação e as políticas do establishment político britânico em relação à Palestina. Ele também contribuiu para Revista Tribuna, Jacobina, +972 Revista e Novo Internacionalista.

Este artigo é de Desclassificado Reino Unido.

As opiniões expressas neste artigo podem ou não refletir as de Notícias do Consórcio.

. Doação para da
Primavera Deposite Dirigir!



2 comentários para “Soldados britânico-israelenses na zona de crimes de guerra"

  1. Steve
    Junho 23, 2024 em 03: 36

    E, se você não acha que o Estado britânico está diretamente envolvido com essas pessoas e com o genocídio, você está enganado.

  2. Valerie
    Junho 21, 2024 em 13: 55

    Estes são o mesmo tipo de britânicos que sofreram lavagem cerebral e que vão lutar contra a Rússia na Ucrânia.

Comentários estão fechados.